Star Trek icon Patrick Stewart was no stranger to comedy. One of the actor's last roles saw him take on a highly unusual part in this 2026 comedy series.