A major Australian airport has been hit with a system outage, causing queues in a terminal.