Micheál Martin refused to say whether Mr O’Leary should apologise for the remarks