A new immersive distillery experience invites whiskey and coffee lovers to discover the art of the perfect Irish coffee