Reserved looks hide a highly competent electric sport-luxury SUV that’s thoroughly engaging to drive.