Atlas' first $499 wearable EEG aims to give wearers a better understanding of their internal states.