WWE and AEW have swapped marquee names like CM Punk, Cody Rhodes and Mercedes Mone, and more big names could be on the move.