Executives who underestimate the risks of autonomous systems are leaving their organizations exposed to the fastest-growing attack vector in the enterprise.