The GTM stack is getting an operating system. Most teams don’t know they’re already building on it.