'Another Halloween safety campaign came and went - but the people it is aimed at don't know their arson from their elbows'