The actor and disability advocate best known for playing Walter White Jr. on "Breaking Bad" tragically died at the age of 34.