Is your rider rating safe? We looked at Uber driver complaints to find the most annoying passenger habits, from mild rudeness to dangerous moves.