Grail’s Galleri test costs $1,000 and promises comprehensive early-stage screening for more than 50 types of cancer.