Archaeologists discovered that the subterranean network covers far more ground than previously known