Two men were arrested, and a third man was hospitalised following an assault.