At IndieWire's Art of the Doc, co-director and producer Biljana Tutorov explained what happens when the people in your documentary win their fight before you've released your film.