Years after toddler Ebony Thompson became trapped on a fence and fatally choked, a childcare centre and an employee have entered guilty pleas.