Rising diesel prices, mounting debt, and shrinking margins are pushing trucking companies to the brink, with Illinois among the hardest hit.