The Federal Reserve's inspector general cleared Powell of criminal wrongdoing in a report Wednesday that noted poor project management of the Fed headquarters’ renovation.