The payment requirement for employers seeking certain H-1B workers will remain until September 21, 2027, as the Trump administration appeals a court ruling against the policy