Critics say the department could accelerate any attempt by Trump to sow doubt about the midterms, which will determine control of Congress and the winners of dozens of governors' races.