Patients have described the shock they felt when they were told the removal of their breast could have been avoided, leaving them with both psychological and physical pain.