Local authorities in Doha have detained two men involved in an altercation on a flight from Melbourne on Friday.