Emma O’Grady (41) of Inis Oírr, Co na Gaillaimhe and Áine Ní Threinír (35) of Cuirt Na Tra, Salthill, Co Galway appeared at a special sitting of Ennis District Court on Saturday night.