The U.S. envoys are expected to meet the Russian and Ukrainian presidents in turn. The effort comes as negotiations have stalled with little sign of a path to peace.