A United Conservative Party politician who promoted a petition pushing for a referendum on separation says he will not seek re-election.