Un médecin du Québec a été reconnu coupable de deux chefs d’accusation de voies de fait et d’un chef d’accusation d’avoir conseillé à une autre personne de commettre une infraction qui n’a pas été commise.