Latino voters shifted toward Trump two years ago, helping him return to the White House with a Republican-controlled Congress. Now, many are souring on the US president and his party. FRANCE 24's team reports from the Rio Grande Valley.