The automaker, one of the nation’s biggest employers, could shed tens of thousands of jobs amid global market shifts driven by electrification, AI and autonomous driving.