Another wipeout for stocks tied to the buildout of AI data centres overwhelmed Wall Street and more than erasing all its gains from the day before, which was its best in three months.