Trading volume at its September peak was about 345 per cent above early-July levels, while the number of daily futures traders was approximately 279 per cent higher toward the end of the quarter