Another state has revealed plans to crack down on data centre energy and water usage amid concerns over what the AI boom could mean for resources.