Britons do not believe the countryside needs to be bulldozed over to solve the housing crisis