On TV this Thursday: Black Doves returns on Netflix, Mistletoe Murders gets the holidays started on Hallmark, and Hell's Kitchen celebrates 25 years.