Mia Lara, a 21-year-old student at a nearby university, told The New York Times that she attended the party with the woman who reported the assault and another friend after seeing it advertised on the fraternity’s Instagram account. It was the first fraternity party any of the three had attended.