The new king has largely maintained a low-key public persona, reflecting Norway’s preference for modesty over royal extravagance.