Egyptian TV presenter Sarah Khalifa and 11 others have been sentenced to death in a major drug trafficking case.