We all love our dogs. But do we love them enough to take them on a fortnight's family summer holiday to Brittany? This is the question I ask myself every August.