If you've watched "Marshals" and found yourself wondering where else you've seen the actress behind Maddie, you've likely come across her in these other works.