The body was found in a basement apartment in western Spain