Woodside Energy has struck a deal to sell LNG from its in-development Louisiana project to QatarEnergy for two decades.