Former Republic of Ireland manager says accusations are ‘a complete misrepresentation’ of his time in charge.