Gardai have issued an appeal for witnesses following the unspeakable tragedy