Many young people have been reacting to the incident with their own social media content, with the College Court tag getting further online traction